top of page



「かっこいい!」が伝統を未来へつなぐ。自分だけの甲冑をつくろう!
どうも、伝統技術を愛してやまない伝統屋 暁のスタッフです! 突然ですが、皆さんは子どもの頃、戦国武将に憧れたことはありませんか? 立派な兜をかぶり、鎧を身につけた武将たち。 その姿を見て、「かっこいい!」「一度は着てみたい!」と思ったことがある方もいるのではないでしょうか。 実は、そんな憧れや好奇心こそ、日本の伝統文化を未来へつなぐ大切な入り口になると、私たちは考えています。 今回は、伝統屋 暁の代表・佐野翔平が講師を務める「ダンボール甲冑教室」をご紹介します。 2026年11月8日(日)、愛知県豊田市で開催される、子どもたちのためのものづくり体験です。 なぜ、伝統屋 暁がこの教室を大切にしているのか。 その思いも含めて、お伝えしたいと思います。 〖 日本の伝統文化は、もっと身近でいい 〗 日本には、世界に誇れる伝統技術が数多くあります。 日本刀、甲冑、漆器、木工、染織など。 どれも、長い時間をかけて磨かれ、受け継がれてきたものです。 けれど、普段の暮らしの中で、そうした伝統技術に触れる機会は、どれくらいあるでしょうか。 博物館で見たり、テレビで
6 日前


日本刀は、一人では完成しない。職人の分業に学ぶ、チームの力
どうも、伝統技術を愛してやまない伝統屋 暁のスタッフです! 突然ですが、皆さんは「日本刀をつくる職人」と聞くと、どんな姿を思い浮かべますか? 真っ赤に熱した鋼を、槌で打つ刀鍛冶。 火花が飛び散る工房で、一本の刀を鍛え上げていく姿。 そんな光景を想像する方も多いのではないでしょうか。 でも実は、私たちが目にする日本刀は、刀鍛冶一人の仕事だけで完成するものではありません。 刀をつくる人。 柄をつくる人。 鍔をつくる人。 鞘をつくる人。 そして、美しい装飾を施す人。 それぞれ異なる技術を持った職人たちが、力を持ち寄ることで、一振りの日本刀が完成していくのです。 今回は、そんな日本刀のものづくりから、現代の仕事にも通じる「チームの力」について考えてみたいと思います。 〖 一振りの日本刀に関わる、さまざまな職人たち 〗 日本刀は、鋼を鍛えて刃をつくれば完成、というわけではありません。 そこには、さまざまな専門技術が関わっています。 まず、刀身をつくる「刀鍛冶」。 日本刀の材料として知られる玉鋼などを使い、鋼を熱し、鍛え、刀の形へと仕上げていきます。..
10月17日


強さとは、折れないことなのか? 日本刀に学ぶ、しなやかな生き方
どうも、伝統技術を愛してやまない伝統屋 暁のスタッフです! 突然ですが、皆さんは「強い人」と聞くと、どんな人を思い浮かべますか? 何があっても動じない人。 自分の信念を曲げない人。 どんな困難にも立ち向かえる人。 そんな姿を想像する方も多いのではないでしょうか。 でも、少し考えてみてください。 本当の強さとは、何があっても折れないことなのでしょうか? 実は、日本の伝統的なものづくりに、その問いを考えるヒントがあります。 今回は、日本刀に込められた職人の知恵から、「強さ」について少しお話ししたいと思います。 〖 硬ければ硬いほど、強いのか? 〗 日本刀と聞くと、鋭い切れ味や、美しい刀身を思い浮かべる方が多いと思います。 武士が腰に差し、時には命を守るために使ってきた刀。 そこには、ただ鋭いだけではない、さまざまな工夫が込められています。 例えば、金属には「硬さ」と「粘り強さ」という、異なる性質があります。 硬い金属は、刃先の形を保つうえで役立ちます。 けれど、硬さばかりを追い求めると、衝撃を受けたときに欠けたり、割れたりしやすくなる場合があります。
10月10日
bottom of page
